The Stowaway Scuffle

Conversation

Sion: Hmm... Security's too tight.

Guard: You boy!

Guard: Where are you running off to!?!?

Pick: I'm sorry! Please let me go.

Guard: Be quiet! How dare you try to sneak in! / Huh? You're an Oak.

Pick: I want to go back home but I don't have any money. / Please let me go, Mr. Guard.

Guard: You probably planned to steal something after sneaking in. / How dare an Oak boy...

Guard: All Oaks are the same. / Big, dirty, and stupid!

Pick: Please forgive me. I'll never do this again.

Guard: Shut up!

Sion: Did he get caught trying to sneak in??

Alice: Sion! Isn't he Pick? / Shouldn't we save him?

Sion: Yeah. The guards are too harsh on him.

Sion: Pick. What are you doing there?!

Pick: Sion!!

Guard: What, you know him??

Sion: Yes. He's my brother Pick.

Guard: What? Haha! Do I look like an idiot? / You're human and he's an Oak. That's ridiculous!

Sion: As you see, my brother is half-Oak. / My step father is an Oak...

Guard: Yeah right! / Why would a human ever marry an Oak? Hahahaha!

Sion: I'll scold him for what he did. / Please forgive him.

Guard: Hmph! Don't lie! / You are suspicious. I should take you too.

Sion: It looks like this won't be smooth.

Rose: Wait!

Rose: Wait, guards!! / These are my kids!

Guard: Who are you? / You're their mother?

Rose: Yes... / The kids wanted to go to Oak town to see their father so they...

Rose: They ended up getting in trouble like this... Oh my... Apologize now. Now!!

Guard: But we already caught them in the act...

Rose: This isn't much but please go get a drink or something with this...

Rose: Please, guards~ / Just this once.

Guard: Ahem... Be careful next time!! / And keep an eye on your kids! / Gosh! Let's go.

Guard: You boys!! I won't let you go next time!!

Rose: Okay!! Thank you! / Thank you. Take care~

Rose: Now. Come here. / Let's go home.

Sion: Thank you so much. / Thanks to you we didn't get in trouble.

Pick: Thank you, ma'am.

Rose: To be honest... My children were caught trying to sneak in and travel before...

Rose: They were executed by the guards.

Sion: I am so sorry...

Rose: I'm fine now. It was a long time ago... / I followed you because I was worried something similar might happen. I'm glad I helped.

Rose: I'm Rose.

Sion: I'm Sion.

Pick: I'm Pick.

Rose: Sion and Pick... / Haha... You must not really be brothers.

Sion: No. We just met before once.

Sion: I was trying to help him / but... Haha.

Rose: That's just fate, I guess.

Sion: Is it? Well... then we'll be off now.

Rose: Wait... Wait a moment!

Rose: If you need some place to stay, you can stay the night at my place.

Sion: Oh no. I don't want to trouble you further...

Rose: It's no trouble. I'm inviting you. / You reminded me of my old days, so I wanted to invite you boys for a meal or something.

Pick: Really?? I was so hungry anyways.

Rose: You are very welcome. Haha!

Sion: You helped us already... I don't want you to do more for us...

Rose: If you don't have a place to go tonight, please come.

Rose: My house is the one with the blue roof at the very north of the town.

Sion: I'm a mercenary, so I'll go to the mercenary guild to see if I can receive any requests.

Sion: Thank you for caring. Good bye...